-
1 black besatz
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > black besatz
-
2 black dockage
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > black dockage
-
3 příměs plevelu
-
4 dockage
-
5 leaf
1. лист; 2. листочек (сорная примесь в пряже); 3. одна ремизка @collar leaf листик воротника @mulberry leaf лист тутового дерева @leaf-and-seed листочек и кожица (сорная примесь в пряже) @ -
6 leaf
1. лист; 2. листочек (сорная примесь в пряже); 3. одна ремизка @collar leaf листик воротника @mulberry leaf лист тутового дерева @leaf-and-seed листочек и кожица (сорная примесь в пряже) @ -
7 Besatz
сущ.1) общ. бордюр, запор, кант, оборка, обшивка, опушка, запирающее приспособление (замка), садка (керамических изделий), насада (рыбной молоди в пруду), отделка3) тех. прокладка, уплотнение (какого-л. отверстия), уплотнение (отверстия)4) с.-х. число животных (в расчёте на определенное количество гектаров сельскохозяйственных угодий)5) стр. галтель, плинтус, фриз7) стат. показатель эффективности сельскохозяйственного предприятия (стоимость средств производства в расчёте на единицу полезных сельскохозяйственных площадей)8) авт. комплект, набор (напр., монтажного инструмента)9) горн. забойка (шпура или скважины), забойка10) текст. бахрома, галун, кайма, круговая союзка, отделка по краям, оторочка, позумент, украшение11) нефт. армирование (долота твёрдым сплавом)12) рыб. насада рыбной молоди в пруду13) кож. накладка14) пищ. посторонние примеси, посторонняя примесь, сорная примесь (в зерне)15) сил. загрузка (изделий), садка (загруженные изделия)16) швейн. фурнитура17) дер. отделка (декоративными рейками) по контуру, оборка (на мягкой мебели)18) кер. осадка -
8 Verunreinigung
сущ.1) общ. осквернение, загрязнение2) геол. загрязняющая примесь, разубоживание3) тех. засор5) юр. постороннее вещество, загрязнение (напр, водных источников, атмосферы)6) авт. загрязнения7) горн. наличие посторонних включений8) радио. внесение примеси9) текст. сорная примесь10) электр. примесь11) нефт. загрязнение (забоя скважины)12) пищ. загрязнённость, засорённость13) гидравл. постороннее вещество (в рабочей среде) -
9 Besatz
-
10 impurity
загрязнение; засорение; загрязнённость; засорённость; посторонняя примесь; сорная примесьEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > impurity
-
11 black besatz
Пищевая промышленность: сорная примесь -
12 black dockage
Пищевая промышленность: сорная примесь -
13 cottonseed hulls
1) Текстиль: кожица хлопкового семени (сорная примесь)2) Нефтепромысловый: шелуха семян хлопчатника -
14 leaf-and-seed
Текстиль: листочек и кожица (сорная примесь в пряже) -
15 Schwarzbesatz
сущ.тех. сорная примесь (в зерне) -
16 piesārņojošais piejaukums
прил.с.-х. сорная примесь -
17 Schwarzbesatz
mDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schwarzbesatz
-
18 hull
шелуха; кожица @cottonseed hulls кожица хлопкового семени (сорная примесь) @ -
19 hull
шелуха; кожица @cottonseed hulls кожица хлопкового семени (сорная примесь) @ -
20 Schwarzbesatz
m сорная примесь ж. (в зерне)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schwarzbesatz
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Сорная примесь при использовании зерна — сорная примесь примесь органического и неорганического происхождения, подлежащая удалению при использовании зерна по целевому назначению;... Источник: Постановление Правительства РФ от 09.03.2010 N 132 Об обязательных требованиях в отношении… … Официальная терминология
Сорная примесь эфирномасличного сырья — Сорная примесь эфирномасличного сырья: минеральная и органическая примеси в эфирномасличном сырье. Примечание К минеральной примеси относят частички земли, песок, гальку, к органической примеси относят части сорных растений или их семена...… … Официальная терминология
плевел — а; м. 1. Сорная полевая трава сем. злаков. Многоцветный п. Бороться с плевелами. 2. Нар. разг. Оболочка зерна. Очищать, освобождать зерно от плевел (также: отделять хорошее от плохого, дурного). 3. только мн.: плевелы, вел. Книжн. То, что… … Энциклопедический словарь
БУМАГА — БУМАГА, плотный войлок из размельченных растительных волокон, к рому придана форма тонких листов различного размера и цвета. Б. употребляется для печатания, писания, рисования, черчения, завертывания, в качестве обоев и т. д. При сани т. оценке Б … Большая медицинская энциклопедия
ПЫЛЬ — ПЫЛЬ. Пыль атмосферная. П. измельченное состояние какого нибудь твердого вещества в виде частиц, не связанных или весьма слабо связанных друг с другом механически. Эти частицы б. или м. легко поднимаются в воздух, способны висеть в нем или… … Большая медицинская энциклопедия